Why can't I see course and learning path assignments in the user profile's Recent Activity tab?

Course or learning path assignments sometimes do not appear in a user profile's Recent Activity when assigned from the user's Courses or Learning Paths tab. Assignments made from the course or learning path People tab do appear; view all assignment activity for the last 60 days in Activity logs > Assignment category. Questions this answers: How can I see who assigned a course to a user?