Uploaded SCORM file does not load some assets / images when launched

After a SCORM file is loaded to Litmos, it fails to load some assets when a learner accesses the module. Status 404 is returned when looking at the browser console. Questions this answers: Why do some images or videos in my uploaded SCORM course fail to load?