LTO API: GET Schedules

Retrieve LTO schedules from the data exchange endpoint, with required headers and a sample response.