TL/TAs cannot view team member details like Recent activity, courses assigned, achievements gained etc. for some of the courses

Team leaders cannot view team members' Recent activity, courses assigned or achievements for assignments outside their team. Enable "Quick Reports: View assignments at the team and individual level on relevant reports" to allow viewing assignments and achievements across teams.