Course History tab shows course updated at a certain date and time but the record is not reflected in Dashboard Activity log

Course History shows a recent "updated" timestamp but the Dashboard Activity log (last 60 days) has no matching entry. This is expected: saving without changing any course settings produces no activity, and edits to module settings are not recorded in Dashboard Activity.